Prevod od "bez posljedica" do Češki


Kako koristiti "bez posljedica" u rečenicama:

Možete pojesti do sto komada bez posljedica za organizam i vaše zdravlje.
Pak se jich dá sníst až třeba stovka, bez následků na organismus a zdraví.
Vratiti ih u vidljivost bez posljedica.
To co je těžké, je dostat ji zpět.
Ovaj momak je tako drogiran da misli da ovo sve može proæi bez posljedica.
Tenhle chlápek je tak slabomyslný, že si myslí, že to přežije bez škrábnutí.
Ipak se nadam da je nauèila lekciju. I da pamti da nema akcije bez posljedica.
Doufám, že se poučila a zapamatuje si, že žádný čin není bez následku.
Samo vam troše proraèun bez posljedica?
Takže pobíhají kolem a utrácejí váš rozpočet bez dozoru?
Bez posljedica naših postupaka stvari bi bile vrlo zbrkane.
Bez následků našich činů se věci stávají zmatenými.
Samo što Abbyna operacija nije prošla bez posljedica.
Abbyina operace se však asi neobešla bez vedlejších účinků.
Sad ga koriste tisuæe slobodnih Jaffa, bez posljedica.
Používá jej několik tisíc svobodných Jaffů bez jakýchkoli vedlejších účinků.
Ne možeš napasti Rim i oèekivati da æeš proæi bez posljedica.
Nemůžeš napadnout Řím a čekat, že z toho vyjdeš dobře.
Muškarac je skoèio na mene, ali nije otišao bez posljedica.
Ten chlap po mě skočil, ale neutekl bez úhony.
Ako bi mogla unajmiti lutku i ona bi bila bilo tko ili bilo što bez posljedica, željela bih da je...
Kdybych si mohla najmout loutku a on by mohl být kýmkoliv a dělat cokoliv, bez následků. Chtěla bych, aby...
Skakali su s mostova, bili su upucani, i razneseni u komadiæe, bez posljedica za operatora.
Náhradníci skákali z mostu, byli zastřeleni, vybuchli a operátorům se nikdy nic nestalo.
Prièaj mi opet o tom životu bez posljedica.
Vyprávějte mi ještě o životě bez důsledků.
Znate, probao sam mamine gaæice kad sam imao 15 i svidjelo mi se, ali bez posljedica.
Víte, zkoušel jsem matčiny kalhotky, když mi bylo 15 a líbilo se mi to, ale nedržely.
E, pa, žao mi je što ne želim svijet u kojem ljudi koji poèine zlo prolaze bez posljedica.
Fajn, promiňte mi, že nechci žít ve světě, kde lidé spáchají zločin a nenesou žádné následky.
Hvalio se da je opljackao Mesarovu sobu bez posljedica.
Chlubil se, že napadl Řezníkovo doupě a utekl čistý.
Znaš da ne mogu dozvoliti da ovo završi bez posljedica.
Víš, že tohle jednoduše nemůžu nechat být bez trestu.
Govoreæi iz vlastitog iskustva mogu ti reæi da sve to banèenje ne ide bez posljedica, poput uhiæenja, besplatnog rada u zajednici, buðenja u neobiènoj hotelskoj sobi sa gaæicama neke cure na glavi.
Z osobní zkušenosti vím, že všechno tohle hýření se neobejde bez následků, jako je zatčení, veřejně prospěšné práce, probuzení se v hotelovém pokoji s kalhotkama nějaké holky na hlavě. To je...
Pitanje je koliko dugo g. Blair može podupirati svog èovjeka, bez posljedica za sebe.
Otázkou zůstává, jak dlouho ještě bude Blair podporovat svého muže..
Kada se skinu uzde, sposobni su vratiti se u normalu bez posljedica?
Po odstranění postroje, jsou schopny se vrátit k normálnímu fungování bez vedlejších účinků?
Mrzim pomisliti da æe se taj zli èovjek izvuæi bez posljedica.
Nesnesu pomyšlení, že to tomu zloduchovi jen tak projde.
Da nismo uradili što smo uradili u Denveru bez posljedica.
To, co jsme udělali v Denveru, nezůstalo bez následků.
Ne može bez posljedica proæi ono što smo uèinili u Denveru.
To co jsme udělali v Denveru se neobejde bez následků.
Imamo samo pravo glasovati i ubijati Indijance bez posljedica.
"Všechno, co máme jsou právo volit a právo bez následků zabíjet indiány."
Li mislite da bi mogao napasti one koje volim, bez posljedica!
Myslíš, že můžeš napadnout mé milované bez následků?
Ne šalješ tim na Henryja bez posljedica.
Nesvoláš taktický tým na Henryho bez důsledků.
Kako ti ime dobro pristaje Marcellus, mali ratnièe, ali neæeš proæi bez posljedica.
Marcellus, jak příhodné jméno, malý bojovník, i když nakonec naprosto nedůležitý.
Ne možeš zabiti nož u leða predsjedniku svoje stranke bez posljedica.
Nečekáš snad, že bodnout svou stranu do zad nebude mít následky.
Ima fenomenalan prednji diferencijal, tako da možete uæi u bilo koju krivinu, pri bilo kojoj brzini, znajuæi da æete iz nje izaæi bez posljedica.
Má úžasný přední diferenciál, takže můžete auto hodit do jakékoliv zatáčky jakoukoliv rychlostí, kterou si zamanete, s vědomím, že na druhém konci vyjedete v pořádku.
0.27593207359314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?